“And Abimelech chased him, and he fled before him, and many were overthrown and wounded, even unto the entering of the gate.”
Judges 9:40 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 9:4010 words
HebrewMeaning
וַ/יִּרְדְּפֵ֣/הוּwayirədəpēhw
and he pursued himconjH7291
put to flight · follow (after · on) · hunt ···
אֲבִימֶ֔לֶךְʾăbiymelekə
AbimelechnounH40
וַ/יָּ֖נָסwayānās
and he fledconjH5127
abate · be displayed · flee (away · -ing) ···
מִ/פָּנָ֑י/וmipānāyw
from before himpronH6440
accept · against · anger · as ···
וַֽ/יִּפְּל֛וּwayipəlw
and they fellconjH5307
cast (down · self · out) · cease ···
חֲלָלִ֥יםḥălāliym
those fatally woundedadjH2491
profane · slain · slew · wounded
רַבִּ֖יםrabiym
manyadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
פֶּ֥תַחpetaḥ
the entrance ofnounH6607
entering · entrance · gate · opening ···
הַ/שָּֽׁעַרhašāʿar
the gateparticleH8179
door · gate · port
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!