“And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baal–berith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.”
Judges 9:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 9:415 words
HebrewMeaning
וַ/יִּתְּנוּwayitənw
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
ל/וֹ֙lwō
pron
שִׁבְעִ֣יםšibəʿiym
seventyadjH7657
threescore and ten
כֶּ֔סֶףkesep
moneynounH3701
price · silver
מִ/בֵּ֖יתּmibēyt
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
בַ֣עַלbaʿal
Baal-berithnounH1170
בְּרִ֑יתbəriyt
Baal-berithnounH1170
וַ/יִּשְׂכֹּ֨רwayiśəkōr
earn wagesconjH7936
hire · reward · surely
בָּ/הֶ֜םbāhem
pron
אֲבִימֶ֗לֶךְʾăbiymelekə
AbimelechnounH40
אֲנָשִׁ֤יםʾănāšiym
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
רֵיקִים֙rēyqiym
emptiedadjH7386
vain (fellow · man)
וּ/פֹ֣חֲזִ֔יםwpōḥăziym
lightconjH6348
וַ/יֵּלְכ֖וּwayēləkw
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
אַחֲרָֽי/וʾaḥărāyw
after (thatpronH310
-ward) · again · at · away from ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.