Judges 8:8 — King James Version← Study notes

“And he went up thence to Penuel, and spake unto them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.”

Judges 8:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 8:814 words

HebrewMeaning

וַ/יַּ֤עַלwayaʿal

ariseconjH5927

ascend up · at once · break · bring ···

מִ/שָּׁם֙mišām

in itpronH8033

thence · there (-in · of · out) ···

פְּנוּאֵ֔לpənwʾēl

PenielnounH6439

Penuel

וַ/יְדַבֵּ֥רwayədabēr

answerconjH1696

appoint · bid · command · commune ···

אֲלֵי/הֶ֖םʾălēyhem

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

כָּ/זֹ֑אתkāzōʾt

hereby (-inpronH2063

-with) · it · likewise · the one (other ···

וַ/יַּעֲנ֤וּwayaʿănw

give accountconjH6030

afflict (by mistake for

אוֹת/וֹ֙ʾwōtwō

(as such unrepresented in English)particleH853

אַנְשֵׁ֣יʾanəšēy

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

פְנוּאֵ֔לpənwʾēl

PenielnounH6439

Penuel

כַּ/אֲשֶׁ֥רkaʾăšer

aspronH834

after · alike · because · every ···

עָנ֖וּʿānw

give accountverbH6030

afflict (by mistake for

אַנְשֵׁ֥יʾanəšēy

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

סֻכּֽוֹתsukwōt

SuccothnounH5523

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 8:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →