“And the princes of Succoth said, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thine army?”
Judges 8:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 8:612 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶר֙wayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שָׂרֵ֣יśārēy
the officials ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
סֻכּ֔וֹתsukwōt
SuccothnounH5523
הֲ֠/כַףhăkap
¿ is the hand ofparticleH3709
foot · hand · -dle · ) ···
זֶ֧בַחzebaḥ
ZebahnounH2078
וְ/צַלְמֻנָּ֛עwəṣaləmunāʿ
and ZalmunnaconjH6759
עַתָּ֖הʿatāh
nowadvH6258
now · straightway · this time · whereas
בְּ/יָדֶ֑/ךָbəyādekā
in hand yourpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
כִּֽיkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
נִתֵּ֥ןnitēn
we will giveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לִֽ/צְבָאֲ/ךָ֖liṣəbāʾăkā
to army yourpronH6635
army · battle · company · host ···
לָֽחֶםlāḥem
breadnounH3899
eat · food · fruit · loaf ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!