“And Gideon came to Jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them.”
Judges 8:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 8:412 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֹ֥אwayābōʾ
and he cameconjH935
apply · attain · be · befall ···
גִדְע֖וֹןgidəʿwōn
GideonnounH1439
הַ/יַּרְדֵּ֑נָ/הhayarədēnāh
the Jordan towardsparticleH3383
עֹבֵ֣רʿōbēr
was passing oververbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
ה֗וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
וּ/שְׁלֹשׁwšəlōš
and threeconjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
מֵא֤וֹתmēʾwōt
hundredadjH3967
-th) · sixscore
הָ/אִישׁ֙hāʾiyš
the manparticleH376
another · any · a certain · champion ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
אִתּ֔/וֹʾitwō
were with himpronH854
among · before · by · for ···
עֲיֵפִ֖יםʿăyēpiym
were exhaustedadjH5889
thirsty · weary
וְ/רֹדְפִֽיםwərōdəpiym
and pursuingconjH7291
put to flight · follow (after · on) · hunt ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!