“And caught a young man of the men of Succoth, and enquired of him: and he described unto him the princes of Succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men.”
Judges 8:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 8:1415 words
HebrewMeaning
וַ/יִּלְכָּדwayiləkād
and he capturedconjH3920
at all · be frozen · be holden · stick together ···
נַ֛עַרnaʿar
a young mannounH5288
boy · child · damsel · lad ···
מֵ/אַנְשֵׁ֥יmēʾanəšēy
manpronH376
another · any · a certain · champion ···
סֻכּ֖וֹתsukwōt
SuccothnounH5523
וַ/יִּשְׁאָלֵ֑/הוּwayišəʾālēhw
and he enquired of himconjH7592
on) · beg · borrow · lay to charge ···
וַ/יִּכְתֹּ֨בwayikətōb
and he wrote downconjH3789
record · prescribe · subscribe · write(-ing ···
אֵלָ֜י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
שָׂרֵ֤יśārēy
the officials ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
סֻכּוֹת֙sukwōt
SuccothnounH5523
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
זְקֵנֶ֔י/הָzəqēneyhā
elders itsadjH2205
ancient · elder · old (man · men and...women) ···
שִׁבְעִ֥יםšibəʿiym
seventyadjH7657
threescore and ten
וְ/שִׁבְעָ֖הwəšibəʿāh
and sevenconjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
אִֽישׁʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!