“And they took two princes of the Midianites, Oreb and Zeeb; and they slew Oreb upon the rock Oreb, and Zeeb they slew at the winepress of Zeeb, and pursued Midian, and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon on the other side Jordan.”
Judges 7:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 7:2529 words
HebrewMeaning
וַֽ/יִּלְכְּד֡וּwayiləkədw
catchconjH3920
at all · be frozen · be holden · stick together ···
שְׁנֵֽיšənēy
bothadjH8147
couple · double · second · twain ···
שָׂרֵ֨יśārēy
captainnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
מִדְיָ֜ןmidəyān
MidiannounH4080
Midianite
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עֹרֵ֣בʿōrēb
OrebnounH6159
וְ/אֶתwəʾet
(as such unrepresented in English)conjH853
זְאֵ֗בzəʾēb
ZeebnounH2062
וַ/יַּהַרְג֨וּwayaharəgw
destroyconjH2026
out of hand · kill · murder · put to ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עוֹרֵ֤בʿwōrēb
OrebnounH6159
בְּ/צוּרbəṣwr
edgepronH6697
God · rock · sharp · stone ···
עוֹרֵב֙ʿwōrēb
OrebnounH6159
וְ/אֶתwəʾet
(as such unrepresented in English)conjH853
זְאֵב֙zəʾēb
ZeebnounH2062
הָרְג֣וּhārəgw
destroyverbH2026
out of hand · kill · murder · put to ···
בְ/יֶֽקֶבbəyeqeb
fatspronH3342
presses · press-fat · wine
זְאֵ֔בzəʾēb
ZeebnounH2062
וַֽ/יִּרְדְּפ֖וּwayirədəpw
chaseconjH7291
put to flight · follow (after · on) · hunt ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
מִדְיָ֑ןmidəyān
MidiannounH4080
Midianite
וְ/רֹאשׁwərōʾš
bandconjH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
עֹרֵ֣בʿōrēb
OrebnounH6159
וּ/זְאֵ֔בwzəʾēb
ZeebconjH2062
הֵבִ֨יאוּ֙hēbiyʾw
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
גִּדְע֔וֹןgidəʿwōn
GideonnounH1439
מֵ/עֵ֖בֶרmēʿēber
beyondpronH5676
against · by · from · over ···
לַ/יַּרְדֵּֽןlayarədēn
JordanpronH3383
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.