“Then Jerubbaal, who is Gideon, and all the people that were with him, rose up early, and pitched beside the well of Harod: so that the host of the Midianites were on the north side of them, by the hill of Moreh, in the valley.”
Judges 7:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 7:120 words
HebrewMeaning
וַ/יַּשְׁכֵּ֨םwayašəkēm
(ariseconjH7925
be up · get up · rise up) early · morning
יְרֻבַּ֜עַלyərubaʿal
JerubbaalnounH3378
ה֣וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
גִדְע֗וֹןgidəʿwōn
GideonnounH1439
וְ/כָלwəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עָם֙hāʿām
peopleparticleH5971
men · nation · people
אֲשֶׁ֣רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
אִתּ֔/וֹʾitwō
againstpronH854
among · before · by · for ···
וַֽ/יַּחֲנ֖וּwayaḥănw
abideconjH2583
camp · dwell · encamp · grow to an end ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
עֵ֣יןʿēyn
well of HarodnounH5878
חֲרֹ֑דḥărōd
well of HarodnounH5878
וּ/מַחֲנֵ֤הwmaḥănēh
armyconjH4264
band · battle · camp · company ···
מִדְיָן֙midəyān
MidiannounH4080
Midianite
הָיָהhāyāh
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ל֣/וֹlwō
pron
מִ/צָּפ֔וֹןmiṣāpwōn
north(-ernpronH6828
side · -ward · wind)
מִ/גִּבְעַ֥תmigibəʿat
hillpronH1389
little hill
הַ/מּוֹרֶ֖הhamwōreh
MorehparticleH4176
בָּ/עֵֽמֶקbāʿēmeq
dalepronH6010
vale · valley . See also
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.