“And it was so: for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water.”
Judges 6:38 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 6:3814 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִיwayəhiy
beaconconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כֵ֕ןkēn
-wardadvH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
וַ/יַּשְׁכֵּם֙wayašəkēm
(ariseconjH7925
be up · get up · rise up) early · morning
מִֽ/מָּחֳרָ֔תmimāḥŏrāt
morrowpronH4283
next day
וַ/יָּ֖זַרwayāzar
closeconjH2115
rush · thrust together
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/גִּזָּ֑הhagizāh
fleeceparticleH1492
וַ/יִּ֤מֶץwayimeṣ
suckconjH4680
wring
טַל֙ṭal
dewnounH2919
מִןmin
abovepronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/גִּזָּ֔הhagizāh
fleeceparticleH1492
מְל֥וֹאməlwōʾ
fillnounH4393
all along · all that is in · full · fulness ···
הַ/סֵּ֖פֶלhasēpel
bowlparticleH5602
dish
מָֽיִםmāyim
waternounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.