“And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said,”
Judges 6:36 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 6:3612 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֥אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
גִּדְע֖וֹןgidəʿwōn
GideonnounH1439
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הָ/אֱלֹהִ֑יםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
יֶשְׁ/ךָ֞yešəkā
there youparticleH3426
(he · it · shall · there ···
מוֹשִׁ֧יעַmwōšiyʿa
are about to deliververbH3467
at all · defend · deliver · help ···
בְּ/יָדִ֛/יbəyādiy
by hand mypronH3027
about · armholes · at · axletree ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
כַּ/אֲשֶׁ֥רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
דִּבַּֽרְתָּdibarətā
you have spokenverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!