“And he sent messengers throughout all Manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet them.”
Judges 6:35 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 6:3515 words
HebrewMeaning
וּ/מַלְאָכִים֙wmaləʾākiym
and messengersconjH4397
angel · king · messenger
שָׁלַ֣חšālaḥ
he sentverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
בְּ/כָלbəkāl
in allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
מְנַשֶּׁ֔הmənašeh
ManassehnounH4519
וַ/יִזָּעֵ֥קwayizāʿēq
assembleconjH2199
call · cry · come with such a company · gather ···
גַּםgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
ה֖וּאhwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
אַחֲרָ֑י/וʾaḥărāyw
after himpronH310
-ward) · again · at · away from ···
וּ/מַלְאָכִ֣יםwmaləʾākiym
and messengersconjH4397
angel · king · messenger
שָׁלַ֗חšālaḥ
he sentverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
בְּ/אָשֵׁ֤רbəʾāšēr
in AsherpronH836
וּ/בִ/זְבֻלוּן֙wbizəbulwn
and in ZebulunconjH2074
וּ/בְ/נַפְתָּלִ֔יwbənapətāliy
and in NaphtaliconjH5321
וַֽ/יַּעֲל֖וּwayaʿălw
and they went upconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
לִ/קְרָאתָֽ/םliqərāʾtām
helppronH7125
against · meet · seek · to ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!