“But the Spirit of the Lord came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abi–ezer was gathered after him.”
Judges 6:34 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 6:3410 words
HebrewMeaning
וְ/ר֣וּחַwərwḥa
and the spirit ofconjH7307
anger · blast · breath · cool ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
לָבְשָׁ֖הlābəšāh
it clothedverbH3847
arm · array · clothe · come upon ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
גִּדְע֑וֹןgidəʿwōn
GideonnounH1439
וַ/יִּתְקַע֙wayitəqaʿ
and he gave a blastconjH8628
cast · clap · fasten · pitch ···
בַּ/שּׁוֹפָ֔רbašwōpār
on the ram's hornpronH7782
trumpet
וַ/יִזָּעֵ֥קwayizāʿēq
assembleconjH2199
call · cry · come with such a company · gather ···
אֲבִיעֶ֖זֶרʾăbiyʿezer
AbiezernounH44
אַחֲרָֽי/וʾaḥărāyw
after himpronH310
-ward) · again · at · away from ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!