Judges 6:24 — King James Version← Study notes

“Then Gideon built an altar there unto the Lord, and called it Jehovah–shalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abi–ezrites.”

Judges 6:24 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 6:2416 words

HebrewMeaning

וַ/יִּבֶן֩wayiben

buildconjH1129

obtain children · make · repair · set ···

שָׁ֨םšām

in itadvH8033

thence · there (-in · of · out) ···

גִּדְע֤וֹןgidəʿwōn

GideonnounH1439

מִזְבֵּ֨חַ֙mizəbēḥa

altarnounH4196

לַֽ/יהוָ֔הlayhwāh

LORDpronH3068

the Lord. Compare

וַ/יִּקְרָאwayiqərāʾ

bewrayconjH7121

that are bidden · call (for · forth · self ···

ל֥/וֹlwō

pron

יְהוָ֖הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

שָׁל֑וֹםšālwōm

familiarnounH7965

do · fare · favour · friend ···

עַ֚דʿad

againstpronH5704

and · as · at · before ···

הַ/יּ֣וֹםhaywōm

dayparticleH3117

always · chronicals · continually · daily ···

הַ/זֶּ֔הhazeh

heparticleH2088

hence · here · it · now ···

עוֹדֶ֕/נּוּʿwōdenw

againadvH5750

all life long · at all · besides · but ···

בְּ/עָפְרָ֖תbəʿāpərāt

OphrahpronH6084

אֲבִ֥יʾăbiy

AbiezritenounH33

הָעֶזְרִֽיhāʿezəriy

AbiezritenounH33

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 6:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →