Judges 5:9 — King James Version← Study notes

“My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the Lord.”

Judges 5:9 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 5:97 words

HebrewMeaning

לִבִּ/י֙libiy

heartnounH3820

care for · consent · considered · courag ···

לְ/חוֹקְקֵ֣יləḥwōqəqēy

appointpronH2710

decree · governor · grave · lawgiver ···

יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

הַ/מִּֽתְנַדְּבִ֖יםhamitənadəbiym

offer freelyparticleH5068

be (give · make · offer self) willing

בָּ/עָ֑םbāʿām

peoplepronH5971

men · nation · people

בָּרֲכ֖וּbārăkw

blasphemeverbH1288

abundantly · altogether · at all · bless ···

יְהוָֽהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 5:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →