Judges 5:2 — King James Version← Study notes

“Praise ye the Lord for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.”

Judges 5:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 5:27 words

HebrewMeaning

בִּ/פְרֹ֤עַbipərōʿa

avengepronH6544

avoid · bare · go back · let ···

פְּרָעוֹת֙pərāʿwōt

revengenounH6546

avenging

בְּ/יִשְׂרָאֵ֔לbəyiśərāʾēl

IsraelpronH3478

בְּ/הִתְנַדֵּ֖בbəhitənadēb

offer freelypronH5068

be (give · make · offer self) willing

עָ֑םʿām

peoplenounH5971

men · nation · people

בָּרֲכ֖וּbārăkw

blasphemeverbH1288

abundantly · altogether · at all · bless ···

יְהוָֽהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 5:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →