Judges 5:13 — King James Version← Study notes

“Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the Lord made me have dominion over the mighty.”

Judges 5:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 5:139 words

HebrewMeaning

אָ֚זʾāz

beginningadvH227

for · from · hitherto · now ···

יְרַ֣דyərad

(come toverbH7287

make to) have dominion · prevail against · reign · (bear ···

שָׂרִ֔ידśāriyd

leftnounH8300

alive · remain · remnant · rest

לְ/אַדִּירִ֖יםləʾadiyriym

excellentpronH117

famous · gallant · glorious · goodly ···

עָ֑םʿām

peoplenounH5971

men · nation · people

יְהוָ֕הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

יְרַדyərad

(come toverbH7287

make to) have dominion · prevail against · reign · (bear ···

לִ֖/יliy

pron

בַּ/גִּבּוֹרִֽיםbagibwōriym

championpronH1368

chief · excel · giant · man ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 5:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →