Judges 4:23 — King James Version← Study notes

“So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.”

Judges 4:23 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 4:2311 words

HebrewMeaning

וַ/יַּכְנַ֤עwayakənaʿ

bring downconjH3665

into subjection · under · humble · subdue

אֱלֹהִים֙ʾĕlōhiym

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

בַּ/יּ֣וֹםbaywōm

daypronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

הַ/ה֔וּאhahwʾ

heparticleH1931

as for her · him · it · the same ···

אֵ֖תʾēt

(as such unrepresented in English)particleH853

יָבִ֣יןyābiyn

JabinnounH2985

מֶֽלֶךְmelekə

kingnounH4428

royal

כְּנָ֑עַןkənāʿan

CanaannounH3667

merchant · traffick

לִ/פְנֵ֖יlipənēy

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

בְּנֵ֥יbənēy

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 4:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →