Judges 4:17 — King James Version← Study notes

“Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.”

Judges 4:17 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 4:1719 words

HebrewMeaning

וְ/סִֽיסְרָא֙wəsiysərāʾ

SiseraconjH5516

נָ֣סnās

awayverbH5127

abate · be displayed · flee (away · -ing) ···

בְּ/רַגְלָ֔י/וbəragəlāyw

foot(-edpronH7272

be able to endure · according as · after · coming ···

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

אֹ֣הֶלʾōhel

coveringnounH168

home · tabernacle · tent

יָעֵ֔לyāʿēl

JaelnounH3278

אֵ֖שֶּׁתʾēšet

womannounH802

each · every · female · many ···

חֶ֣בֶרḥeber

HebernounH2268

הַ/קֵּינִ֑יhaqēyniy

KeniteparticleH7017

כִּ֣יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

שָׁל֗וֹםšālwōm

familiarnounH7965

do · fare · favour · friend ···

בֵּ֚יןbēyn

amongpronH996

asunder · at · between · from ···

יָבִ֣יןyābiyn

JabinnounH2985

מֶֽלֶךְmelekə

kingnounH4428

royal

חָצ֔וֹרḥāṣwōr

HazornounH2674

וּ/בֵ֕יןwbēyn

amongconjH996

asunder · at · between · from ···

בֵּ֖יתbēyt

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

חֶ֥בֶרḥeber

HebernounH2268

הַ/קֵּינִֽיhaqēyniy

KeniteparticleH7017

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 4:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →