“So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.”
Judges 3:30 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 3:3011 words
HebrewMeaning
וַ/תִּכָּנַ֤עwatikānaʿ
and it was subduedconjH3665
into subjection · under · humble · subdue
מוֹאָב֙mwōʾāb
MoabnounH4124
בַּ/יּ֣וֹםbaywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/ה֔וּאhahwʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
תַּ֖חַתtaḥat
underpronH8478
beneath · flat · in · place ···
יַ֣דyad
the hand ofnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וַ/תִּשְׁקֹ֥טwatišəqōṭ
and it was at peaceconjH8252
idleness · (at · be at · be in ···
הָ/אָ֖רֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
שְׁמוֹנִ֥יםšəmwōniym
eightyadjH8084
fourscore
שָׁנָֽהšānāh
yearsnounH8141
whole age · long · old
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!