Judges 3:22 — King James Version← Study notes

“And the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out.”

Judges 3:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 3:2216 words

HebrewMeaning

וַ/יָּבֹ֨אwayābōʾ

abideconjH935

apply · attain · be · befall ···

גַֽםgam

againadvH1571

alike · also · as · both ...and ···

הַ/נִּצָּ֜בhaniṣāb

haftparticleH5325

אַחַ֣רʾaḥar

after (thatpronH310

-ward) · again · at · away from ···

הַ/לַּ֗הַבhalahab

bladeparticleH3851

bright · flame · glittering

וַ/יִּסְגֹּ֤רwayisəgōr

close upconjH5462

deliver · give over · inclose · pure ···

הַ/חֵ֨לֶב֙haḥēleb

fatparticleH2459

best · finest · grease · marrow

בְּעַ֣דbəʿad

aboutpronH1157

at by · for · over · through ···

הַ/לַּ֔הַבhalahab

bladeparticleH3851

bright · flame · glittering

כִּ֣יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

שָׁלַ֛ףšālap

drawverbH8025

grow up · pluck off

הַ/חֶ֖רֶבhaḥereb

axeparticleH2719

dagger · knife · mattock · sword ···

מִ/בִּטְנ֑/וֹmibiṭənwō

bellypronH990

body · as they be born · within · womb

וַ/יֵּצֵ֖אwayēṣēʾ

appearconjH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

הַֽ/פַּרְשְׁדֹֽנָ/הhaparəšədōnāh

dirtparticleH6574

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 3:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →