“In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.”
Judges 21:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 21:259 words
HebrewMeaning
בַּ/יָּמִ֣יםbayāmiym
in the dayspronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הָ/הֵ֔םhāhēm
thoseparticleH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
אֵ֥יןʾēyn
there notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
מֶ֖לֶךְmelekə
was a kingnounH4428
royal
בְּ/יִשְׂרָאֵ֑לbəyiśərāʾēl
in IsraelpronH3478
אִ֛ישׁʾiyš
each mannounH376
another · any · a certain · champion ···
הַ/יָּשָׁ֥רhayāšār
the rightparticleH3477
equity · Jasher · just · meet ···
בְּ/עֵינָ֖י/וbəʿēynāyw
in own eyes hispronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
יַעֲשֶֽׂהyaʿăśeh
he will doverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!