Judges 21:15 — King James Version← Study notes

“And the people repented them for Benjamin, because that the Lord had made a breach in the tribes of Israel.”

Judges 21:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 21:159 words

HebrewMeaning

וְ/הָ/עָ֥םwəhāʿām

peopleconjH5971

men · nation · people

נִחָ֖םniḥām

comfortverbH5162

ease · repent(-er · -ing · self)

לְ/בִנְיָמִ֑ןləbinəyāmin

BenjaminpronH1144

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

עָשָׂ֧הʿāśāh

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

יְהוָ֛הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

פֶּ֖רֶץpereṣ

breachnounH6556

breaking forth · forth · gap

בְּ/שִׁבְטֵ֥יbəšibəṭēy

dartpronH7626

correction · rod · sceptre · staff ···

יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 21:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →