Judges 21:13 — King James Version← Study notes

“And the whole congregation sent some to speak to the children of Benjamin that were in the rock Rimmon, and to call peaceably unto them.”

Judges 21:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 21:1313 words

HebrewMeaning

וַֽ/יִּשְׁלְחוּ֙wayišələḥw

appointconjH7971

any wise · bring · cast (away · out) ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

הָ֣/עֵדָ֔הhāʿēdāh

assemblyparticleH5712

company · congregation · multitude · people ···

וַֽ/יְדַבְּרוּ֙wayədabərw

answerconjH1696

appoint · bid · command · commune ···

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

בְּנֵ֣יbənēy

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

בִנְיָמִ֔ןbinəyāmin

BenjaminnounH1144

אֲשֶׁ֖רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

בְּ/סֶ֣לַעbəselaʿ

rockpronH5553

stone · strong hold

רִמּ֑וֹןrimwōn

RemmonnounH7417

Rimmon

וַ/יִּקְרְא֥וּwayiqərəʾw

bewrayconjH7121

that are bidden · call (for · forth · self ···

לָ/הֶ֖םlāhem

pron

שָׁלֽוֹםšālwōm

familiarnounH7965

do · fare · favour · friend ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 21:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →