Judges 20:41 — King James Version← Study notes

“And when the men of Israel turned again, the men of Benjamin were amazed: for they saw that evil was come upon them.”

Judges 20:41 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 20:4112 words

HebrewMeaning

וְ/אִ֤ישׁwəʾiyš

manconjH376

another · any · a certain · champion ···

יִשְׂרָאֵל֙yiśərāʾēl

IsraelnounH3478

הָפַ֔ךְhāpakə

changeverbH2015

become · come · be converted · give ···

וַ/יִּבָּהֵ֖לwayibāhēl

be affrighted (afraidconjH926

amazed · dismayed · rash) · (be ···

אִ֣ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

בִּנְיָמִ֑ןbinəyāmin

BenjaminnounH1144

כִּ֣יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

רָאָ֔הrāʾāh

advise selfverbH7200

appear · approve · behold · certainly ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

נָגְעָ֥הnāgəʿāh

beatverbH5060

bring · cast · come · draw near ···

עָלָ֖י/וʿālāyw

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

הָ/רָעָֽהhārāʿāh

adversityparticleH7451

affliction · bad · calamity · displease ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 20:41

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →