“So the children of Benjamin saw that they were smitten: for the men of Israel gave place to the Benjamites, because they trusted unto the liers in wait which they had set beside Gibeah.”
Judges 20:36 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 20:3618 words
HebrewMeaning
וַ/יִּרְא֥וּwayirəʾw
and they sawconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
בְנֵֽיbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
בִנְיָמִ֖ןbinəyāmin
BenjaminnounH1144
כִּ֣יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
נִגָּ֑פוּnigāpw
they were defeatedverbH5062
dash · hurt · plague · slay ···
וַ/יִּתְּנ֨וּwayitənw
and they gaveconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אִֽישׁʾiyš
the man ofnounH376
another · any · a certain · champion ···
יִשְׂרָאֵ֤לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
מָקוֹם֙māqwōm
placenounH4725
home · open · place · room ···
לְ/בִנְיָמִ֔ןləbinəyāmin
to BenjaminpronH1144
כִּ֤יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בָֽטְחוּ֙bāṭəḥw
they trustedverbH982
secure · sure) · careless (one · woman) ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הָ֣/אֹרֵ֔בhāʾōrēb
the ambusherparticleH693
lay wait
אֲשֶׁרʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
שָׂ֖מוּśāmw
they had setverbH7760
any wise · bring · call · care ···
אֶלʾel
againstpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/גִּבְעָֽהhagibəʿāh
GibeahparticleH1390
the hill
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!