Judges 20:35 — King James Version← Study notes

“And the Lord smote Benjamin before Israel: and the children of Israel destroyed of the Benjamites that day twenty and five thousand and an hundred men: all these drew the sword.”

Judges 20:35 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 20:3521 words

HebrewMeaning

וַ/יִּגֹּ֨ףwayigōp

beatconjH5062

dash · hurt · plague · slay ···

יְהוָ֥הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֶֽתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

בִּנְיָמִן֮binəyāmin

BenjaminnounH1144

לִ/פְנֵ֣יlipənēy

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

יִשְׂרָאֵל֒yiśərāʾēl

IsraelnounH3478

וַ/יַּשְׁחִיתוּ֩wayašəḥiytw

batterconjH7843

cast off · corrupt(-er · thing) · destroy(-er ···

בְנֵ֨יbənēy

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

יִשְׂרָאֵ֤לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

בְּ/בִנְיָמִן֙bəbinəyāmin

BenjaminpronH1144

בַּ/יּ֣וֹםbaywōm

daypronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

הַ/ה֔וּאhahwʾ

heparticleH1931

as for her · him · it · the same ···

עֶשְׂרִ֨יםʿeśəriym

scoreadjH6242

twenty

וַ/חֲמִשָּׁ֥הwaḥămišāh

fifconjH2568

fifth · five

אֶ֛לֶףʾelep

thousandadjH505

וּ/מֵאָ֖הwmēʾāh

hundredconjH3967

-th) · sixscore

אִ֑ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

אֵ֖לֶּהʾēleh

an- other; one sortprepH428

so · some · such · them ···

שֹׁ֥לֵףšōlēp

drawverbH8025

grow up · pluck off

חָֽרֶבḥāreb

axenounH2719

dagger · knife · mattock · sword ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 20:35

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →