Judges 20:25 — King James Version← Study notes

“And Benjamin went forth against them out of Gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the children of Israel again eighteen thousand men; all these drew the sword.”

Judges 20:25 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 20:2520 words

HebrewMeaning

וַ/יֵּצֵא֩wayēṣēʾ

appearconjH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

בִנְיָמִ֨ןbinəyāmin

BenjaminnounH1144

לִ/קְרָאתָ֥/םliqərāʾtām

helppronH7125

against · meet · seek · to ···

מִֽןmin

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

הַ/גִּבְעָה֮hagibəʿāh

GibeahparticleH1390

the hill

בַּ/יּ֣וֹםbaywōm

daypronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

הַ/שֵּׁנִי֒hašēniy

againparticleH8145

either · other · second

וַ/יַּשְׁחִיתוּ֩wayašəḥiytw

batterconjH7843

cast off · corrupt(-er · thing) · destroy(-er ···

בִ/בְנֵ֨יbibənēy

sonpronH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

יִשְׂרָאֵ֜לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

ע֗וֹדʿwōd

againadvH5750

all life long · at all · besides · but ···

שְׁמֹנַ֨תšəmōnat

eight(-eenadjH8083

-eenth) · eighth

עָשָׂ֥רʿāśār

(eigh-adjH6240

fif- · four- · nine- · seven- ···

אֶ֛לֶףʾelep

thousandadjH505

אִ֖ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

אָ֑רְצָ/הʾārəṣāh

earthnounH776

common · earth · field · ground ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

אֵ֖לֶּהʾēleh

an- other; one sortprepH428

so · some · such · them ···

שֹׁ֥לְפֵיšōləpēy

drawverbH8025

grow up · pluck off

חָֽרֶבḥāreb

axenounH2719

dagger · knife · mattock · sword ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 20:25

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →