Judges 20:22 — King James Version← Study notes

“And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.”

Judges 20:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 20:2213 words

HebrewMeaning

וַ/יִּתְחַזֵּ֥קwayitəḥazēq

aidconjH2388

amend · calker · catch · cleave ···

הָ/עָ֖םhāʿām

peopleparticleH5971

men · nation · people

אִ֣ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

וַ/יֹּסִ֨פוּ֙wayōsipw

addconjH3254

again · any more · cease · come more ···

לַ/עֲרֹ֣ךְlaʿărōkə

put (the battlepronH6186

self) in array · compare · direct · equal ···

מִלְחָמָ֔הmiləḥāmāh

battlenounH4421

fight · war

בַּ/מָּק֕וֹםbamāqwōm

countrypronH4725

home · open · place · room ···

אֲשֶׁרʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

עָ֥רְכוּʿārəkw

put (the battleverbH6186

self) in array · compare · direct · equal ···

שָׁ֖םšām

in itadvH8033

thence · there (-in · of · out) ···

בַּ/יּ֥וֹםbaywōm

daypronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

הָ/רִאשֽׁוֹןhāriʾšwōn

ancestorparticleH7223

before · beginning · eldest · first ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 20:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →