“And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is done among you?”
Judges 20:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 20:1214 words
HebrewMeaning
וַֽ/יִּשְׁלְח֞וּwayišələḥw
and they sentconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
שִׁבְטֵ֤יšibəṭēy
the tribes ofnounH7626
correction · rod · sceptre · staff ···
יִשְׂרָאֵל֙yiśərāʾēl
IsraelnounH3478
אֲנָשִׁ֔יםʾănāšiym
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
בְּ/כָלbəkāl
in allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
שִׁבְטֵ֥יšibəṭēy
the tribes ofnounH7626
correction · rod · sceptre · staff ···
בִנְיָמִ֖ןbinəyāmin
BenjaminnounH1144
לֵ/אמֹ֑רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מָ֚הmāh
what?particleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
הָ/רָעָ֣הhārāʿāh
is the evilparticleH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
הַ/זֹּ֔אתhazōʾt
thisparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
נִהְיְתָ֖הnihəyətāh
it has happenedverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בָּ/כֶֽםbākem
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!