“Then all the children of Israel went out, and the congregation was gathered together as one man, from Dan even to Beer–sheba, with the land of Gilead, unto the Lord in Mizpeh.”
Judges 20:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 20:117 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּצְאוּ֮wayēṣəʾw
and they went outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵל֒yiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וַ/תִּקָּהֵ֨לwatiqāhēl
and it was assembledconjH6950
gather
הָ/עֵדָ֜הhāʿēdāh
the congregationparticleH5712
company · congregation · multitude · people ···
כְּ/אִ֣ישׁkəʾiyš
like a manpronH376
another · any · a certain · champion ···
אֶחָ֗דʾeḥād
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
לְ/מִ/דָּן֙ləmidān
from DanpronH1835
וְ/עַדwəʿad
and toconjH5704
and · as · at · before ···
בְּאֵ֣רbəʾēr
BeernounH884
שֶׁ֔בַעšebaʿ
ShebaadjH884
וְ/אֶ֖רֶץwəʾereṣ
and the land ofconjH776
common · earth · field · ground ···
הַ/גִּלְעָ֑דhagiləʿād
GileadparticleH1568
Gileadite
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
הַ/מִּצְפָּֽהhamiṣəpāh
MizpahparticleH4709
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!