“And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.”
Judges 18:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 18:411 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲלֵ/הֶ֔םʾălēhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
כָּ/זֹ֣הkāzōh
like thispronH2090
it · this · that · thus and thus
וְ/כָ/זֶ֔הwəkāzeh
and like thisconjH2088
hence · here · it · now ···
עָ֥שָׂהʿāśāh
he has doneverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לִ֖/יliy
pron
מִיכָ֑הmiykāh
MicahnounH4318
Micaiah · Michah
וַ/יִּשְׂכְּרֵ֕/נִיwayiśəkərēniy
and he has hired meconjH7936
hire · reward · surely
וָ/אֱהִיwāʾĕhiy
and I have becomeconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ל֖/וֹlwō
pron
לְ/כֹהֵֽןləkōhēn
a priestpronH3548
own · priest · prince · principal officer
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!