“And Micah said unto him, Whence comest thou? And he said unto him, I am a Levite of Beth–lehem–judah, and I go to sojourn where I may find a place.”
Judges 17:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 17:917 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּאמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ל֥/וֹlwō
pron
מִיכָ֖הmiykāh
MicahnounH4318
Micaiah · Michah
מֵ/אַ֣יִןmēʾayin
from where?pronH370
where
תָּב֑וֹאtābwōʾ
do you comeverbH935
apply · attain · be · befall ···
וַ/יֹּ֨אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵלָ֜י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
לֵוִ֣יlēwiy
am a LevitenounH3881
אָנֹ֗כִיʾānōkiy
IprepH595
me · which
מִ/בֵּ֥יתmibēyt
from Beth-pronH1035
לֶ֨חֶם֙leḥem
-lehemnounH1035
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
וְ/אָנֹכִ֣יwəʾānōkiy
and IconjH595
me · which
הֹלֵ֔ךְhōlēkə
am goingverbH1980
apace · behave · come · continually ···
לָ/ג֖וּרlāgwr
to sojournpronH1481
assemble · be afraid · dwell · fear ···
בַּ/אֲשֶׁ֥רbaʾăšer
in wherepronH834
after · alike · because · every ···
אֶמְצָֽאʾeməṣāʾ
I will findverbH4672
be able · being · catch · certainly ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!