Judges 16:8 — King James Version← Study notes

“Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withs which had not been dried, and she bound him with them.”

Judges 16:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 16:812 words

HebrewMeaning

וַ/יַּעֲלוּwayaʿălw

and they brought upconjH5927

ascend up · at once · break · bring ···

לָ֞/הּlāh

pron

סַרְנֵ֣יsarənēy

the rulers ofnounH5633

plate

פְלִשְׁתִּ֗יםpəlišətiym

the PhilistinesnounH6430

שִׁבְעָ֛הšibəʿāh

sevenadjH7651

-s · (-teen · -teenth) · -th ···

יְתָרִ֥יםyətāriym

cordsnounH3499

abundant · exceeding · excellancy · what they leave ···

לַחִ֖יםlaḥiym

freshadjH3892

moist

אֲשֶׁ֣רʾăšer

whichparticleH834

after · alike · because · every ···

לֹאlōʾ

notparticleH3808

before · or else · except · ig ···

חֹרָ֑בוּḥōrābw

they had been driedverbH2717

desolate · destroy · dry · slay ···

וַ/תַּאַסְרֵ֖/הוּwataʾasərēhw

and she bound himconjH631

fast · gird · harness · hold ···

בָּ/הֶֽםbāhem

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Sarah KoenigNote1mo ago

Understanding grace - Judges 16

God meets us exactly where we are - broken, uncertain, yet chosen. God is faithful in every circumstance. Faith isn't the absence of doubt - it's choosing to believe despite it. The Hebrew word used h...

Carlos RiveraNote1mo ago

The covenant promise - Judges 16

God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. It i...