“And when Delilah saw that he had told her all his heart, she sent and called for the lords of the Philistines, saying, Come up this once, for he hath shewed me all his heart. Then the lords of the Philistines came up unto her, and brought money in their hand.”
Judges 16:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 16:1829 words
HebrewMeaning
וַ/תֵּ֣רֶאwatēreʾ
advise selfconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
דְלִילָ֗הdəliylāh
DelilahnounH1807
כִּֽיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הִגִּ֣ידhigiyd
bewrayverbH5046
certainly · certify · declare · denounce ···
לָ/הּ֮lāh
pron
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
לִבּ/וֹ֒libwō
heartnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
וַ/תִּשְׁלַ֡חwatišəlaḥ
appointconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
וַ/תִּקְרָא֩watiqərāʾ
bewrayconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
לְ/סַרְנֵ֨יləsarənēy
lordpronH5633
plate
פְלִשְׁתִּ֤יםpəlišətiym
PhilistinenounH6430
לֵ/אמֹר֙lēʾmōr
answerpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
עֲל֣וּʿălw
ariseverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
הַ/פַּ֔עַםhapaʿam
anvilparticleH6471
corner · foot · going · fold ···
כִּֽיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הִגִּ֥ידhigiyd
bewrayverbH5046
certainly · certify · declare · denounce ···
ל/הlh
pron
לִ֖/יliy
pron
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
לִבּ֑/וֹlibwō
heartnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
וְ/עָל֤וּwəʿālw
ariseconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
אֵלֶ֨י/הָ֙ʾēleyhā
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
סַרְנֵ֣יsarənēy
lordnounH5633
plate
פְלִשְׁתִּ֔יםpəlišətiym
PhilistinenounH6430
וַ/יַּעֲל֥וּwayaʿălw
ariseconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
הַ/כֶּ֖סֶףhakesep
moneyparticleH3701
price · silver
בְּ/יָדָֽ/םbəyādām
handpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.