“And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.”
Judges 15:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 15:712 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לָ/הֶם֙lāhem
pron
שִׁמְשׁ֔וֹןšiməšwōn
SamsonnounH8123
אִֽםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
תַּעֲשׂ֖וּ/ןtaʿăśwn
you will do !verbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
כָּ/זֹ֑אתkāzōʾt
like thispronH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
כִּ֛יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אִםʾim
exceptconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
נִקַּ֥מְתִּיniqamətiy
I have avenged myselfverbH5358
self) · punish · revenge · surely ···
בָ/כֶ֖םbākem
pron
וְ/אַחַ֥רwəʾaḥar
and afterconjH310
-ward) · again · at · away from ···
אֶחְדָּֽלʾeḥədāl
I will ceaseverbH2308
end · fall · forbear · forsake ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!