“And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.”
Judges 15:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 15:419 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֣לֶךְwayēlekə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
שִׁמְשׁ֔וֹןšiməšwōn
SamsonnounH8123
וַ/יִּלְכֹּ֖דwayiləkōd
and he capturedconjH3920
at all · be frozen · be holden · stick together ···
שְׁלֹשׁšəlōš
threeadjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
מֵא֣וֹתmēʾwōt
hundredadjH3967
-th) · sixscore
שׁוּעָלִ֑יםšwʿāliym
foxesnounH7776
וַ/יִּקַּ֣חwayiqaḥ
and he tookconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
לַפִּדִ֗יםlapidiym
torchesnounH3940
lamp · lightning · torch
וַ/יֶּ֤פֶןwayepen
and he turnedconjH6437
at tide · behold · cast out · come on ···
זָנָב֙zānāb
tailnounH2180
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
זָנָ֔בzānāb
tailnounH2180
וַ/יָּ֨שֶׂםwayāśem
and he putconjH7760
any wise · bring · call · care ···
לַפִּ֥ידlapiyd
a torchnounH3940
lamp · lightning · torch
אֶחָ֛דʾeḥād
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
בֵּיןbēyn
betweenpronH996
asunder · at · between · from ···
שְׁנֵ֥יšənēy
the twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
הַ/זְּנָב֖וֹתhazənābwōt
the tailsparticleH2180
בַּ/תָּֽוֶךְbatāwekə
in the middlepronH8432
between · half · (there- · where-) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!