“And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith.”
Judges 15:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 15:1511 words
HebrewMeaning
וַ/יִּמְצָ֥אwayiməṣāʾ
and he foundconjH4672
be able · being · catch · certainly ···
לְחִֽיləḥiy
a jawbone ofnounH3895
jaw
חֲמ֖וֹרḥămwōr
a donkeynounH2543
טְרִיָּ֑הṭəriyāh
freshadjH2961
putrefying
וַ/יִּשְׁלַ֤חwayišəlaḥ
and he stretched outconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
יָד/וֹ֙yādwō
hand hisnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
וַ/יִּקָּחֶ֔/הָwayiqāḥehā
and he took itconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
וַ/יַּךְwayakə
and he struck downconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
בָּ֖/הּbāh
pron
אֶ֥לֶףʾelep
a thousandadjH505
אִֽישׁʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!