“And they said unto him, We are come down to bind thee, that we may deliver thee into the hand of the Philistines. And Samson said unto them, Swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves.”
Judges 15:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 15:1216 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמְרוּwayōʾmərw
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ל/וֹ֙lwō
pron
לֶ/אֱסָרְ/ךָ֣leʾĕsārəkā
bindpronH631
fast · gird · harness · hold ···
יָרַ֔דְנוּyāradənw
bring downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
לְ/תִתְּ/ךָ֖lətitəkā
addpronH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
בְּ/יַדbəyad
handpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
פְּלִשְׁתִּ֑יםpəlišətiym
PhilistinenounH6430
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לָ/הֶם֙lāhem
pron
שִׁמְשׁ֔וֹןšiməšwōn
SamsonnounH8123
הִשָּׁבְע֣וּhišābəʿw
adjureverbH7650
charge (by an oath · with an oath) · feed to the full (by mistake for
לִ֔/יliy
pron
פֶּֽןpen
(lest) (peradventure)conjH6435
that...not
תִּפְגְּע֥וּ/ןtipəgəʿwn
comeverbH6293
cause to entreat · fall · make intercession · intercessor ···
בִּ֖/יbiy
pron
אַתֶּֽםʾatem
theeprepH859
thou · ye · you
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.