Judges 14:11 — King James Version← Study notes

“And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.”

Judges 14:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 14:118 words

HebrewMeaning

וַ/יְהִ֖יwayəhiy

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

כִּ/רְאוֹתָ֣/םkirəʾwōtām

advise selfpronH7200

appear · approve · behold · certainly ···

אוֹת֑/וֹʾwōtwō

(as such unrepresented in English)particleH853

וַ/יִּקְחוּ֙wayiqəḥw

acceptconjH3947

bring · buy · carry away · drawn ···

שְׁלֹשִׁ֣יםšəlōšiym

thirtyadjH7970

thirtieth. Compare

מֵֽרֵעִ֔יםmērēʿiym

companionnounH4828

friend

וַ/יִּהְי֖וּwayihəyw

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

אִתּֽ/וֹʾitwō

againstpronH854

among · before · by · for ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 14:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →