Judges 12:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 12:87 words

HebrewMeaning

וַ/יִּשְׁפֹּ֤טwayišəpōṭ

and he judgedconjH8199

avenge · that condemn · defend · execute ···

אַֽחֲרָי/ו֙ʾaḥărāyw

after himpronH310

-ward) · again · at · away from ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

אִבְצָ֖ןʾibəṣān

IbzannounH78

מִ/בֵּ֥יתmibēyt

from Beth-pronH1035

לָֽחֶםlāḥem

-lehemnounH1035

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Omar HassanNote1mo ago

Transformation through the Word - Judges 12

The imagery here is agricultural - the original audience would have immediately understood the metaphor of sowing, waiting, and harvesting. God is faithful in every circumstance. Their context of pers...