“That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.”
Judges 11:40 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 11:4012 words
HebrewMeaning
מִ/יָּמִ֣יםmiyāmiym
from dayspronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
יָמִ֗ימָ/הyāmiymāh
days towardsnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
תֵּלַ֨כְנָה֙tēlakənāh
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
בְּנ֣וֹתbənwōt
the daughters ofnounH1323
branch · company · daughter · first ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
לְ/תַנּ֕וֹתlətanwōt
to recountpronH8567
rehearse
לְ/בַתləbat
for the daughter ofpronH1323
branch · company · daughter · first ···
יִפְתָּ֖חyipətāḥ
JephthahnounH3316
Jiphtah
הַ/גִּלְעָדִ֑יhagiləʿādiy
the GileaditeparticleH1569
אַרְבַּ֥עַתʾarəbaʿat
fouradjH702
יָמִ֖יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
בַּ/שָּׁנָֽהbašānāh
in the yearpronH8141
whole age · long · old
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!