“And Jephthah vowed a vow unto the Lord, and said, If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands,”
Judges 11:30 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 11:3012 words
HebrewMeaning
וַ/יִּדַּ֨רwayidar
and he vowedconjH5087
יִפְתָּ֥חyipətāḥ
JephthahnounH3316
Jiphtah
נֶ֛דֶרneder
a vownounH5088
לַ/יהוָ֖הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
וַ/יֹּאמַ֑רwayōʾmar
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אִםʾim
(andconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
נָת֥וֹןnātwōn
certainly ifverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
תִּתֵּ֛ןtitēn
you will giveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בְּנֵ֥יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַמּ֖וֹןʿamwōn
AmmonnounH5983
Ammonites
בְּ/יָדִֽ/יbəyādiy
in hand mypronH3027
about · armholes · at · axletree ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!