Judges 11:24 — King James Version← Study notes

“Wilt not thou possess that which Chemosh thy god giveth thee to possess? So whomsoever the Lord our God shall drive out from before us, them will we possess.”

Judges 11:24 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Judges 11:2417 words

HebrewMeaning

הֲ/לֹ֞אhălōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

אֵ֣תʾēt

(as such unrepresented in English)particleH853

אֲשֶׁ֧רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

יוֹרִֽישְׁ/ךָ֛ywōriyšəkā

cast outverbH3423

consume · destroy · disinherit · dispossess ···

כְּמ֥וֹשׁkəmwōš

ChemoshnounH3645

אֱלֹהֶ֖י/ךָʾĕlōheykā

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

אוֹת֥/וֹʾwōtwō

(as such unrepresented in English)particleH853

תִירָ֑שׁtiyrāš

cast outverbH3423

consume · destroy · disinherit · dispossess ···

וְ/אֵת֩wəʾēt

(as such unrepresented in English)conjH853

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

אֲשֶׁ֨רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

הוֹרִ֜ישׁhwōriyš

cast outverbH3423

consume · destroy · disinherit · dispossess ···

יְהוָ֧הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֵ֛י/נוּʾĕlōhēynw

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

מִ/פָּנֵ֖י/נוּmipānēynw

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

אוֹת֥/וֹʾwōtwō

(as such unrepresented in English)particleH853

נִירָֽשׁniyrāš

cast outverbH3423

consume · destroy · disinherit · dispossess ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Judges 11:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →