“And said unto him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon:”
Judges 11:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 11:1515 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ל֔/וֹlwō
pron
כֹּ֖הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַ֣רʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יִפְתָּ֑חyipətāḥ
JephthahnounH3316
Jiphtah
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
לָקַ֤חlāqaḥ
it has takenverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
יִשְׂרָאֵל֙yiśərāʾēl
IsraelnounH3478
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֶ֣רֶץʾereṣ
the land ofnounH776
common · earth · field · ground ···
מוֹאָ֔בmwōʾāb
MoabnounH4124
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
אֶ֖רֶץʾereṣ
the land ofnounH776
common · earth · field · ground ···
בְּנֵ֥יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַמּֽוֹןʿamwōn
AmmonnounH5983
Ammonites
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!