“And the Lord said unto the children of Israel, Did not I deliver you from the Egyptians, and from the Amorites, from the children of Ammon, and from the Philistines?”
Judges 10:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 10:1114 words
HebrewMeaning
וַ֥/יֹּאמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
הֲ/לֹ֤אhălōʾ
¿ notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
מִ/מִּצְרַ֨יִם֙mimiṣərayim
from EgyptpronH4714
Egyptians · Mizraim
וּ/מִןwmin
and fromconjH4480
after · among · at · because of ···
הָ֣/אֱמֹרִ֔יhāʾĕmōriy
the AmoritesparticleH567
וּ/מִןwmin
and fromconjH4480
after · among · at · because of ···
בְּנֵ֥יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַמּ֖וֹןʿamwōn
AmmonnounH5983
Ammonites
וּ/מִןwmin
and fromconjH4480
after · among · at · because of ···
פְּלִשְׁתִּֽיםpəlišətiym
the PhilistinesnounH6430
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!