“As the Lord commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.”
Joshua 14:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 14:512 words
HebrewMeaning
כַּ/אֲשֶׁ֨רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
צִוָּ֤הṣiwāh
he had commandedverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מֹשֶׁ֔הmōšeh
MosesnounH4872
כֵּ֥ןkēn
soparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
עָשׂ֖וּʿāśw
they didverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וַֽ/יַּחְלְק֖וּwayaḥələqw
and they apportionedconjH2505
distribute · divide · flatter · give ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/אָֽרֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!