“And Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.”
Jonah 3:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Jonah 3:414 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֤חֶלwayāḥel
and he beganconjH2490
defile · break · defile · eat ···
יוֹנָה֙ywōnāh
JonahnounH3124
לָ/ב֣וֹאlābwōʾ
to gopronH935
apply · attain · be · befall ···
בָ/עִ֔ירbāʿiyr
in the citypronH5892
city · court · town
מַהֲלַ֖ךְmahălakə
a journey ofnounH4109
walk
י֣וֹםywōm
a daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
אֶחָ֑דʾeḥād
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
וַ/יִּקְרָא֙wayiqərāʾ
and he proclaimedconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
וַ/יֹּאמַ֔רwayōʾmar
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ע֚וֹדʿwōd
yetadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
אַרְבָּעִ֣יםʾarəbāʿiym
fortyadjH705
י֔וֹםywōm
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
וְ/נִֽינְוֵ֖הwəniynəwēh
and NinevehconjH5210
נֶהְפָּֽכֶתnehəpāket
is about to be overturnedverbH2015
become · come · be converted · give ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.