Jonah 2:6 — King James Version← Study notes

“I went down to the bottoms of the mountains; the earth with her bars was about me for ever: yet hast thou brought up my life from corruption, O Lord my God.”

Jonah 2:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Jonah 2:69 words

HebrewMeaning

אֲפָפ֤וּ/נִיʾăpāpwniy

compassverbH661

מַ֨יִם֙mayim

waternounH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

עַדʿad

againstpronH5704

and · as · at · before ···

נֶ֔פֶשׁnepeš

anynounH5315

appetite · beast · body · breath ···

תְּה֖וֹםtəhwōm

deepnounH8415

depth

יְסֹבְבֵ֑/נִיyəsōbəbēniy

bringverbH5437

cast · fetch · lead · make ···

ס֖וּףswp

flagnounH5488

Red · weed. Compare

חָב֥וּשׁḥābwš

bindverbH2280

gird about · govern · healer · put ···

לְ/רֹאשִֽׁ/יlərōʾšiy

bandpronH7218

beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Jonah 2:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →