John 4:34 — King James Version← Study notes
“Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.”
John 4:34 — Greek Interlinear
Greek · John 4:3419 words
λέγειlegeisay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ἘμὸνEmonof me, mine
(own), my
βρῶμάbrōmameat, victuals
ἐστινestinam, have been, is I
ἵναhinaso that / in order that
ποιήσωpoiēsōabide, + agree, appoint
τὸtothe
θέλημαthelēmadesire, pleasure, will
τοῦtouthe
πέμψαντόςpempsantossend, thrust in
μεmeI
καὶkaiand / also
τελειώσωteleiōsōconsecrate, finish, fulfil
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τὸtothe
ἔργονergonwork / deed
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 4:34
Study summaries, cross-references, and discussion