John 19:26 — King James Version← Study notes
“When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, Woman, behold thy son!”
John 19:26 — Greek Interlinear
Greek · John 19:2619 words
ἸησοῦςIēsousJesus
οὖνounand (so, truly), but
ἰδὼνidōnbehold, perceive, see
τὴνtēnthe
μητέραmēteramother
καὶkaiand / also
τὸνtonthe
μαθητὴνmathētēndisciple
παρεστῶταparestōtaassist, bring before, command
ὃνhonwho / which
ἠγάπαēgapa(be-)love(-ed)
λέγειlegeisay
τῇtēthe
μητρίmētrimother
ΓύναιGynaiwife, woman
ἴδεidebehold, lo, see
ὁhothe
υἱόςhyiosson
σουsouyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 19:26
Study summaries, cross-references, and discussion